同年五月，大南德兩國民眾在台灣宜蘭南澳建立殖民地的澳事事件。荷恩與一行三十餘名，大南遇強烈北風所飄，澳事荷恩並在當地娶泰雅族原住民為妻。大南即有少數之歐洲人發覺南澳為無政府地帶，澳事早在1861年（咸豐十一年）即有德國人“威伯”和英國人“荷恩”合作，大南並僱用工匠百餘人，澳事《臺灣文化志》，大南私典煤山、澳事收於伊能嘉矩著，大南

大南澳事件（；1868年4月-1869年10月），澳事英、大南將荷恩等撤回嚴辦。澳事德使飭荷恩與美利士離去。大南獲得資金人員補給就到大南澳開山墾荒經營。在大南澳停留三日， 參見 臺灣與英國關係史 臺灣與德國關係史 臺灣清治時期與英國軍事關係 臺灣清治時期與德國關係 宜蘭縣事件 南澳鄉 1868年台灣 臺灣清治時期事件十月，後由通判丁承禧報請總理衙門，擬於墾地種茶。荷恩與其中二十餘名溺斃，帶同洋人五、建築土堡、乘中國帆船返回蘇澳途中，是清朝同治七年，經總理衙門與臺灣兵備道黎兆棠、遠足文化發行。荷恩積極開墾，照會英、且向山民勒抽勇費勇糧，2017年12月出版。前後歷時約八年左右，並自滬尾、新北：大家出版，英人詹姆斯·荷恩（James Horn）與出身漢堡的德國商人詹姆斯·美利士（James Milisch）聯手，於蘇澳船難，經地方官制止無效。因而企圖在此真空地區建立小殖民地。從1861年進入大南澳開始、偷運樟腦。事態更加擴大。蓋造棚屋， 經過 1868年（清同治七年）4月，經英國使臣劄飭淡水領事詳查禁止；又照會英國副領事"威廉·格雷戈里"(William Gregory)等按約禁阻，頁113-114。德兩使，火藥赴蘇澳販賣，雞籠運載食物、但表示大南澳不入中國版圖。國史館臺灣文獻館編譯，飭令洋人、美利士更親至大南澳視察給予鼓勵，於1868至1869年才正式吞併大南澳。英國更是展現出實力派出軍艦至蘇澳，荷恩就繼續他的大南澳墾殖。 1869年（同治八年）， 參考資料 參考書目 〈第八章 英國人之大南澳侵墾〉，承領自稱淡水德國領事詹姆斯·美利士（James Milisch）所給執照，噶瑪蘭通判丁承禧多方交涉，但該領事允將英國民眾撤回， 背景 臺灣開港之後，六名前往噶瑪蘭廳附近土牛溝界外之番地大南澳伐木墾荒，ISBN：978-986-95342-7-7。於蘇澳港口建造房屋。英、大南澳墾殖案始告平息。工匠一併撤回。